пятница, 11 июля 2008 г.

Похерить…

Не все знают.

    Выражение «похерить» не имеет никакого отношения к мату, а пришло из дореволюционного военно-морского флота.
   В ВМФ существует флажный свод сигналов для переговоров между кораблями. Флаги называются по буквам старо-славянской азбуки (аз, буки, веди, глаголь, добро, есть…) и каждому из флагов присвоено своё значение.
   Так флаг «Херъ» означал «Отставить все работы. на молитву строиться». То есть «похерить» работы, что происходит от названия флага.
   Кстати, в современном ВМФ этот флаг (его название стыдливо изменили на «Ха») имеет сходное значение — «Конец учений». Так что «хер» отменили, заменив его «концом».


Комментариев нет: